New sewing room … ein neues Nähzimmer !!!!

Es war 4 Wochen hier nichts los, dafür aber zuhause. Wir haben mal wieder umgebaut …. Das alte Gästezimmer und der Vorrat wurden ein Raum und herausgekommen ist mein neues Nähzimmer. Viel Kisten und Bücher geschleppe, Möbel vom alten Gästezimmer nach oben und später dann wieder Kisten und Bücher runter geschleppe. Eine Wand eingerissen, neues Fenster eingesetzt, tapeziert und gestrichen, neue Zimmertür, Regale und Arbeitsplatte besorgt, Korkboden ergänzt und Elektrik neu verlegt. Gestern bin ich mit den Restarbeiten fertig geworden und heute schon eine gute Stunde genäht.

Aber jetzt los mit dem Rundgang …

Four weeks was nothing going on here, but at home. We have rebuilt …. The old guest room and the storeroom are now one room my new sewing room.  I cariedy many boxes and books and furniture from the old guest rooms downstairs to the new guest room upstairs and then restarts carrying boxes and books downstairs 3 weeks later. One wall is beeing torn, new window built-in, wallpapered and painted, new door, purchased new shelves and worktop, cork flooring complemented and reinstalles electrics. Yesterday I finished the remaining work and today I already spent a good hour to sewing
Lets start the tour

P1180807

P1180809

P1180811

P1180812

P1180813

Traumhaft Platz und ich kann endlich (fast) alle meine Maschinen aufstellen. Stoffe sind eingeräumt und dabei eine Kiste aussortiert.

Und jetzt die andere Seite …

A lot of room and now I can work with all my sewing machines. The fabrics are in the shelf and I sorted out a lot of fabrics.

And now the other side of the room …

P1180816

P1180817

Unschwer zu erkennen, dies ist das Wollregal. Habe gerade so alles untergebracht ;-)

P1180819

Ich hoffe, das die Strickmaschine auch bald mal wieder zum Einsatz kommt.

I hope, that I use my kniiting machine soon again

P1180818

P1180824

Diverse 60er Kleider, die alle noch geändert werden müssen ….

Various 60s dresses, all need to be changed ….

P1180823

Aber zuerst wende ich mich der Kiste mit den schon zugeschnittenen Teile zu und habe dieses für heute auserkoren

Today I sew this

P1180821

Es wird auf jeden Fall eine Kurzarmversion. Ich war vorhin noch am Überlegen ob mit Stehkragen, aber es wird jetzt Ansicht B mit dem Kragen

I sew version B

P1180820

P1180822

Ich gehe jetzt mal weiter nähen, damit ich euch bald wieder etwas zeigen kann.

Einen schönen Sonntag :-)

Now I’m going  sewing, so I can show you something again soon.
Have a nice Sunday:-)

Me Made Mittwoch … an mir liegt es nicht

wenn der Frühling noch nicht da ist ;-) Ich habe mein Nähzimmer etwas entrümpelt und dabei fiel mir ein zugeschnittenes Shirt in die Hände. Diesen Jersey hatte ich Anfang letzten Jahres, meine ich, auf dem Stoffmarkt gekauft. Wieder so ein Kauf … Oh, was für ein tolles Muster !! … und mal wieder nicht drauf geachtet, WAS ich mir da aufhalse. Der Jersey ist Slinky … sprich, äusserst rutschig und zickig und dazu, wird jede Stromlinienform meines Astralkörpers abgezeichnet … Hust ;-)

Vorsorglich hatte ich den Schnitt eine Nummer grösser gewählt und das war eine gute Wahl !! Achja, ist aus irgendeiner alten Ottobre Woman, ich weiss jetzt nicht mehr welche es war …

P1180731

P1180680

Die Blenden sind aus Romanit und geben dem Shirt etwas Stand.

Zu den den anderen Teilnehmeern des Me Made Mittwochs geht es Hier lang

me made Mittwoch … Sewed Sweater

Nach einigen Nähdesastern in letzter Zeit, habe ich mir in den letzten zwei Tagen einen Pullover genäht. Nach meinem bewährten Schnitt von Garconne, bei dem ich endlich die Ärmelpassform optimiert habe. Viel kann ich dazu nicht schreiben, ausser das ich schwer begeistert bin und die Entscheidung richtig war, kein ganzes Kleid aus diesem Muster zu zaubern. Ich habe jetzt noch genug über, um mir entweder einen Rock zu nähen oder mit schwarz kombiniert ein Kleid.

P1180624

P1180632

Den Rock kennt ihr schon von hier . Aber gehen wir beim Pullover doch mal näher ran.

P1180638

Alle Kanten mit einer sehr stretchigen Bündchenware eingefasst. Hier kann man es nochmal genau erkennen.

P1180656

Die anderen Damen treffen sich auf dem Me Made Mittwoch Blog . Ich gehe jetzt mal gucken :-) Euch allen noch einen schönen Tag !!

P1180667

P.S. … Ich muss unbedingt zum Frisör. Die Haare wachsen wie Unkraut und sitzen überhaupt nicht mehr !!! Jammermodus wieder aus :-D

Vintage Shopping Heaven … Outfit 1 + 2

Zur Zeit beschäftige ich mich mit den Änderungen der erstandenen Kleider.

Zuerst die recht einfach, mit relativ wenig Aufwand, geänderten Teile.

Bei diesem Kleid musste ich nur im Hüftbereich etwas Weite rausnehmen und es kürzen

P1180556 P1180559P1180568Als zweites kam das Kostüm dran. Die Jacke passt gut, die Ärmel sind ein bisschen kurz, aber man kann nicht alles haben ;-) Auch hier musste am Rock etwas Weite raus und etwas gekürzt werden.

P1180525P1180526Die nächsten werden folgen, allerdings wird es bei einigen länger dauern, da ich sie fast komplett auseinander nehmen muss.

Habt noch einen schönen Restsonntag :-)

P1180541

Inspirations Dezember 2014

P1180458Folgt mir, es ist der letzte Inspirationsbeitrag :-)

Inspirations Logo

Ein letztes Treffen in 2014 zu Inspirations bei Frau Burow. Wie schon so oft, bin ich einen Tag zu spät. Irgendwie verschätze ich mich immer mit der Zeit die ich brauche, um etwas fertigzustellen. Da ich viel mit der Hand nähe und versuche sehr sorgfältig (fast schon pedantisch ;-) ) zu arbeiten, brauche ich alleine für einen “simplen” Rock mehrere Stunden.

P1180472Dieses Schnittmuster ist meine Inspiration. Ich möchte mir dieses Kostüm nähen und habe erstmal ein Probemodell vom Rock genäht. Aus einem fantastischen braunen Wollstoff, natürlich gefüttert.

P1180434Unter anderem, habe ich den Reissverschluss mit der Hand eingenäht. Diese Methode eignet sich vor allem für schwierige Stoffe, die zum beulen neigen. Es wird sehr gleichmässig, da man jederzeit die Kontrolle über den Stoff hat.

P1180437Dazu eine neue Bluse nach diesem schon einmal genähten Schnittmuster

P1170703P1180426Aus einem etwas zickigem 70er Polyester. Auch hier einiges mit der Hand genäht, wie das anstaffieren des Kragens und der Maschetten

P1180428

P1180431

Und nun Beides in Aktion :-) Ich bin vom dem Sitz vom Rock und der Bluse schwer begeistert. Der Rock hat genau die richtige Weite, sitzt oben schön schmal durch zwei hintere sehr lange Abnäher. Ich habe festgestellt, das für meine Figur, Röcke die in der Taille sitzen, die bessere Wahl sind. Alles was auf der Hüfte sitzt, hat bei mir die Tendenz nach oben zu rutschen.

P1180445P1180446P1180450Die Aktion hat mir sehr viel Spass gemacht, nochmal ein dickes Dankeschön an Frau Burow für die Organisation !!!!

P1180462Ich reihe mich jetzt schnell bei den anderen Damen ein ….

Bring back the hat ….

Ich hoffe, ihr hattet alle ein schönes Weihnachtsfest und liegt wie ich immer noch völlig vollgestopft auf dem Sofa ;-)

Ich kann euch noch ein paar kleine Werke zeigen, die in den letzten zwei Wochen entstanden sind.

Für meinen Gemahl habe ich ein Flatcap oder auch Ivy Cap oder Newsboycap nach diesem Schnittmuster von Waffle Patterns genäht. Es ist ein Prototyp, da ich die Passform und Grösse vorher nicht anpassen konnte. Aber sie sitzt fast perfekt und wird jetzt schon geliebt. O-Ton … mein schönstes Weihnachtsgeschenk … ich finde, mehr geht nicht :-) :-)

Heute bei schönem Wetter, nach einem längeren Spaziergang aufgenommen

P1180407P1180411P1180419Obwohl ich alles mit Einlage verstärkt habe, ist es ein bisschen zu weich. Beim nächsten Cap, könnte ich die einzelnen Arbeitschritte zeigen, wenn jemand Interesse hat.

Dann muss ich euch unbedingt noch zwei Paar socken zeigen. Das erste ist für unsere Tochter … die, wenn ich mal krank bin Socken … für das Sofa :-)

P1180395 Ich hatte noch genug Wolle über, um eine zweites Paar für meinen Neffen zu machen

P1180401Beide Paare zusammen ;-)

P1180392

Socken … Oder auch … kalte Füsse !!!

Ich habe seit Jahren keine Socken mehr gestrickt. Um mal wieder ein bisschen zu üben, habe ich erstmal meine 6-fädigen Sockenwollbestände rausgekramt. Solche dicken Socken sind für mich nur was für zuhause, aber da ich ständig kalte Füsse bei dem Wetter habe, durchaus willkommen :-)

Das erste Paar ist fertig. Nichts besonderes und nur einfach gerippt ….

P1180373P1180383P1180390

Die nächsten sind schon in Arbeit ;-)

P1180380Wie gesagt, alles Übungsprojekte, da werden wohl auch noch einige folgen ….

MMM 03.12.2014

Heute bin ich beim MMM mit einer alten gestrickten Bekannten dabei. Edgy aus dem Buch Spirit von Kim Hargreaves. Hier schon mal gepostet und hier auf Ravelry.

Heute kombiniert mit Schwarz, macht es etwas eleganter ;-) Achja und die Socken hab ich auch gestrickt …

P1180343Ihr wundert euch vielleicht über die neue Kulisse … Das ist das alte Zimmer unserer Tochter und wartet eigentlich auf einen neuen Anstrich ;-) Ich schiebe Hulkmässig das Bett zur Seite und habe dann richtig Platz. Ist im Moment der einzige Ort im Haus, der halbwegs gutes Licht bietet.

P1180353Die anderen MMM Teilnehmer findet ihr hier

Ich muss jetzt mal schnell den Haushalt richten und schaue nachher in Ruhe :-)

P1180361Einen schönen Tag euch allen :-)